I have 3-computers small home net running XP PROs.
When installing ICQ 5.1 on one of them, I get ???? instead of Hebrew. On other two computers it works fine. I can’t track any difference between the language/font definitions. I had reinstalled Hebrew support carefully – to no avail.
I also encountered a similar problem while viewing some hebrew files with WordPad, though I can enter Hebrew correctly.