I work for a small company, where we recently updated our exchange server from 2000 to 2003. Since then, the HR department has been complaining because in Outlook they can no longer sort incoming emails by who the email was addressed to.
We have different addresses for different jobs (applicants for receptionist apply to receptionist at company.com, etc) but they all get dumped in the HR inbox. With 2003, in the ‘to’ field it says HR for all the emails instead of the actual address to which the email was sent. I don’t have much experience with exchange, but I couldn’t find a way to switch it back to the old system. Any suggestions? I’ll greatly appreciate any help you can give me.